sexta-feira, junho 19, 2009

Phoebe: All right, it seems pretty simple. Your first line is “My name is Claude”, so, just repeat after me. “Je m’appelle Claude”.

Joey: Je de coup Clow.

Phoebe: Well, just… let’s try it again.

Joey: Ok.

Phoebe: Je m’appelle Claude.

Joey: Je depli mblue.

Phoebe: Uh. It’s not… quite what I’m saying.

Joey: Really? It sounds exactly the same to me.

Phoebe: It does, really?

Joey: Yeah.

Phoebe: All right, let’s just try it again. Really listen.

Joey: Got it.

Phoebe: (slowly) Je m’appelle Claude.

Joey: Je te flouppe Fli.

Phoebe: Oh, mon Dieu!

Joey: Oh, de fuff!

2 comentários:

ferdi disse...

Amo todos os diálogos entre Phoebe e Joey. Os seres humanos mais loucos que (não)existem. Eu adoro esse episódio. Mas pra mim o momento mais impagável de Joey continua sendo o "paper, snow, a ghost". Beijos!!!

Gabriela disse...

rsrsrsrsrs me lembro claramente desse episódio!! e lembro bem do que ocorreu depois! só a Phoebe mesmo para acreditar nas doidices do Joey!!